Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Jeśli nie wyrażasz zgody na zapisywanie ciasteczek, możesz zablokować pliki cookies w ustawieniach swojej przeglądarki.   Dowiedz się więcej >>

close
Tłumaczenia
 

Tłumaczenia

W ramach działalności naszego wydawnictwa wykonujemy profesjonalne tłumaczenia z języka szwedzkiego na polski i z języka polskiego na szwedzki.

Z kim współpracujemy?

Wykonujemy tłumaczenia zarówno dla biur tłumaczeń (polskich i szwedzkich), jak i dla klientów ostatecznych (firm i osób prywatnych).

Doświadczenie

Do tej pory przetłumaczyliśmy m.in.:

  • kilkanaście książek o tematyce biznesowej z języka szwedzkiego na polski
  • szwedzki system komputerowy MONITOR do zarządzania przedsiębiorstwem produkcyjnym (ponad 35 000 fraz, moduły programu: PRODUKCJA, ZAKUP, SPRZEDAŻ, MAGAZYN, WARSZTAT, KSIĘGOWOŚĆ, USTAWIENIA, RAPORTY)
  • ponad 7000 stron dokumentów i tekstów technicznych, prawnych, medycznych, finansowych, handlowych itp.

Profesjonalizm

Wszystkie nasze tłumaczenia z języka polskiego na szwedzki weryfikują Szwedzi z naszej centrali w Szwecji, dzięki czemu przetłumaczone teksty są napisane perfekcyjnym językiem szwedzkim.

To nasza specjalność

Oto tematyka, w jakiej się specjalizujemy:

  • ekonomia, finanse (sprawozdania finansowe, biznesplany itp.)
  • prawo (teksty ustaw i rozporządzeń, umowy, upoważnienia, pisma i dokumenty sądowe itp.)
  • medycyna (charakterystyki produktów leczniczych, ulotki dla pacjenta, historie choroby itp.)
  • technika, budownictwo (instrukcje obsługi maszyn i urządzeń, podręczniki eksploatacji, konserwacji, dokumentacje techniczne, projekty, normy techniczne i budowlane, opisy procesów technologicznych itp.)
  • biznes (katalogi, oferty handlowe, strony internetowe, korespondencja itp.)
  • teksty literackie, artykuły prasowe.

Ceny

Ceny ustalamy w zależności od rodzaju tekstu, stopnia jego trudności i nakładu czasu, jaki potrzebny jest do wykonania tłumaczenia. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać szczegółowe informacje. Pragniemy jedynie dodać, że nasi klienci są zadowoleni zarówno z jakości naszych tłumaczeń, jak i oferowanych cen.



Koszyk

Brak produktów

Dostawa 0,00 zł
Suma 0,00 zł

Koszyk Kup teraz

Pobierz katalog

BL Plus Aktualizacje

Idź do BL Puls - Aktualizacje »

Zobacz wszystkie książki »

Rabaty ilościowe

2 książki – 5%
3-4 książki – 8%
5-10 książek – 12%
Więcej niż 10 książek – zapytaj o rabat!

Aktualności

Promocje i nowości

Zapisz się, jeśli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.